2004年12月31日（金）　行く年、来る年

すでにお気づきの方もいらっしゃるかも知れませんが、現在、僕（阿部）と相方（水野）は別々に行動しています。

阿部は新潟の実家におり、両親とともに静かに過ごしています。
一方、水野はクリスマスを新潟で過ごした後に神奈川の実家に戻り、年末年始は愛知の祖父の家で過ごしています。

いつも一緒にいる2人ですので、たまには、こういうお正月も良いのかも知れません（まっ、ちょっとだけ寂しいけどね）。

今日の新潟は大雪注意報が発令され、音もなく、シンシンと雪が降っています。
そして、みるみるうちに雪が積もり、すべてのものを覆い隠していきます。

2004年も残すところあと数時間。
あなたは今、どこで、どのように、お過ごしでしょうか。

そしてまた、あなたにとってこの1年は、どのような年でしたでしょうか。

2004年に当店を訪れてくださったすべての方に、心からお礼を申し上げます。
本当に、ありがとうございました。

そして来る年が、皆さまにとって、本当に良い1年になりますように。


大雪の小千谷にて。