2004年02月10日（火）　メトロの定期券

とても暖かい冬の1日でした。
今日はメトロの定期券（月曜日から日曜日までの1週間用）を買いました。

駅構内に設置されているインスタントの証明写真機で顔写真を撮り、27mm×27mmの大きさにはさみで切って、切符売り場の窓口に出します。
そして…

「クーポン エブドマデール、スィル ヴ プレ：Coupon Hebdomadaire, s'il vous plait」

…と言うと、代金と引き換えに先程の写真を貼ったオレンジ色のカード1枚と切符1枚を、専用のケースに入れて渡してくださいます。

カードは使用者であることの証明書になるので常に持ち歩き、また、切符は改札を通る度に改札機に通して繰り返し使います。


パリのメトロの定期券（1週間用）。