2016年04月13日(水) パリでトトロに

先日、長女を学校まで迎えに行った帰り道。
お散歩がてら、少々寄り道をしていた時のこと。

長女が…

「あっ、トトロ!」

…と言いながら指さす方を見たら、建物の壁にモザイクで作られたトトロが。

スタジオ ジブリの作品はフランスでも人気がありますが、その中に出て来るキャラクターがパリの街角に描かれているのを見ると、何だか嬉しくなってしまいます。

しかも、トトロの下にあった、この通りの名前を示す看板には、リュ デ ジノソン(RUE DES INNOCENTS)の文字が…。
直訳したら、純粋無垢な人の通り…という感じでしょうか。

「♪ となりのトトロ… 子供のときにだけ あたなに訪れる 不思議な出会い ♪」
「♪ となりのトトロ… もしも会えたなら すてきな しあわせがあなたに来るわ ♪」

フランス パリ トトロ
パリの1区、純粋無垢な人の通り(?)で出会ったトトロ。
これで僕にも、すてきなしあわせが来る?
いえいえ、もう十二分にしあわせです!