2003年、ロワゾー氏の死後、夫人のドミニク ロワゾーさんによって
ラ コート ドールはル ルレ ベルナール ロワゾーと改められました。
そして現在でもレストランとホテルの営業が続けられ、
レストランは2007年版のミシュランでも三ツ星を維持しています。